Mundo

Tiene 94 años y está hospitalizadoEl Papa Francisco levantó la “suspensión a divinis” al sacerdote y poeta Ernesto Cardenal

Ernesto Cardenal, junto con otros sacerdotes, fueron suspendidos por San Juan Pablo II en 1983, al hacer política activa. Fue parte de la revolución sandinista a la que hoy está enfrentado.

El Vaticano restableció las funciones sacerdotales a Ernesto Cardenal, de 94 años de edad, quien fuera suspendido a divinis por el Papa San Juan Pablo II en 1984 por ser parte del gobierno sandinista de Nicaragua, algo prohibido por el derecho canónico que regula a la Iglesia, según informó Clarín.

La noticia del levantamiento de la suspensión, que sería un gesto de misericordia considerando la deteriorada salud de Cardenal y el hecho de que desde hace años está desvinculado de actividades de militancia política, fue comunicada al sacerdote por el Nuncio Apostólico en Nicaragua, Monseñor Waldemar Stanislaw Sommertag.

Y este lunes se conoció el comunicado de la Nunciatura.

Este lunes se conoció el comunicado de la Nunciatura.

Este lunes se conoció el comunicado de la Nunciatura.

«El Santo Padre ha concedido con benevolencia la absolución de toda las censuras canónicas impuestas por el reverendo padre Ernesto Cardenal,acogiendo la petición que este le había presentado recientemente a través del representante pontificio en Nicaragua de ser readmitido al ejercicio del ministerio presbiteral».

«El padre Cardenal ha estado 35 años bajo suspensión del ejercicio del ministerio debido a una militancia política. El religioso aceptó la pena canónica que le fue impuesta y se ha atenido siempre a ella, sin llevar a cabo ninguna actividad pastoral. Además, había abandonado desde hace muchos años todo compromiso político»,concluye.

El twitter del obispo Silvio José Báez, estrechando la mano a Ernesto Cardenal (DPA).

El twitter del obispo Silvio José Báez, estrechando la mano a Ernesto Cardenal (DPA).

En su cuenta de Twitter, el Obispo Auxiliar de Managua, Monseñor Silvio Báez, publicó el 15 de febrero una fotografía de la visita que le hizo a Cardenal en el hospital donde está internado.

“Hoy visité en el hospital a mi amigo sacerdote, Padre Ernesto Cardenal, con quien pude conversar unos minutos. Después de haber orado por él, me arrodillé ante su cama y le pedí su bendición como sacerdote de la Iglesia Católica, a lo cual accedió gozoso. ¡Gracias, Ernesto!”, escribió Monseñor Báez.

Ernesto Cardenal está internado en un Centro de Médico de Managua desde el 4 de febrero por una infección renal.

El sacerdote y poeta, Ernesto Cardenal levanta una bandera de Nicaragua en apoyo a la protesta del partido Movimiento de Renovador Sandinista en Managua, en 2008 (EFE).

El sacerdote y poeta, Ernesto Cardenal levanta una bandera de Nicaragua en apoyo a la protesta del partido Movimiento de Renovador Sandinista en Managua, en 2008 (EFE).

Ernesto Cardenal, junto con otros sacerdotes como su hermano Fernando, Miguel D’Escoto y Edgard Parrales, fueron suspendidos a divinis por hacer política partidaria.

Cardenal fue reprendido públicamente por San Juan Pablo II cuando este visitó Nicaragua en 1983. En la foto que pasó a la historia, se ve al Papa polaco serio ante el nicaragüense en posición de genuflexión y sonriente.

Cardenal, poeta y activista de la teología de la liberación, diría tiempo después que en esa oportunidad el Santo Padre le pidió que «regularizara su situación».

Cardenal fue reprendido públicamente por San Juan Pablo II cuando este visitó Nicaragua en 1983. En la foto que pasó a la historia, se ve al Papa polaco serio ante el nicaragüense en posición de genuflexión y sonriente (AP).

Cardenal fue reprendido públicamente por San Juan Pablo II cuando este visitó Nicaragua en 1983. En la foto que pasó a la historia, se ve al Papa polaco serio ante el nicaragüense en posición de genuflexión y sonriente (AP).

El nicaragüense colaboró activamente como parte de la revolución del Frente Sandinista de Liberación Nacional que acabó con la dictadura de Anastasio Somoza. Fue nombrado ministro de Cultura el mismo día que los sandinistas vencieron, el 19 de julio de 1979. Ocupó este cargo hasta 1987.

El 19 de enero de 2017, entrevistado por el periodista argentino Enrique Vázquez, Ernesto Cardenal afirmó que él no quería recibir ninguna  gracia: «Nunca me levantaron la suspensión sacerdotal y no me interesa que me la levanten».

¿Qué es la suspensión «A divinis»?

La suspensión A Divinis es una pena canónica prevista en el canon 1333 del Código de Derecho Canónico de la Iglesia Católica (establecida en la edición de 1983). La frase latina A Divinis traducida de modo literal significa “de los ministerios divinos”, pero se interpreta y aplica como “lejos de lo divino”. La suspensión es una de las penas tradicionales de la Iglesia. Se encuadra entre las censuras, y a diferencia de las otras dos censuras (excomunión y entredicho) ésta solo puede imponerse a un clérigo.

El poeta nicaragüense Ernesto Cardenal declara un poema a la ex guerrillera y ex ministra de Salud durante el primer Gobierno sandinista Dora María Téllez en 2008 (EFE).

El poeta nicaragüense Ernesto Cardenal declara un poema a la ex guerrillera y ex ministra de Salud durante el primer Gobierno sandinista Dora María Téllez en 2008 (EFE).

Se podría definir la suspensión como la pena medicinal o censura que impide al clérigo el ejercicio ordinario de la potestad de orden. La terminología A divinis hoy ha quedado obsoleta al no ser usada por el derecho positivo, ni por el Código de Derecho Canónico ni por el Código de los Cánones de las Iglesias Orientales (canon 1432).

¿Quién es Ernesto Cardenal?

Nacido el 20 de enero de 1925, en 1935 ingresó en el Colegio Centro América de los Jesuitas en Granada, donde estudió el bachillerato. Cursó luego filosofía y letras en la Universidad Nacional Autónoma de México, graduándose en 1947. Entre 1948 y 1949 hizo el posgrado en la Universidad de Columbia, Nueva York. Discípulo de José Coronel Urtecho, integró la llamada «Generación del 40» junto con los poetas Ernesto Mejía Sánchez y Carlos Martínez Rivas. Viajó por Europa y en 1950 regresó a Nicaragua. Empezó a escribir sus poemas históricos y a traducir con Coronel Urtecho poesía norteamericana, hasta formar una voluminosa antología.

Ordenado sacerdote en Managua en 1965, viajó a Estados Unidos para planear la creación de una pequeña comuna contemplativa en Nicaragua (AFP).

Ordenado sacerdote en Managua en 1965, viajó a Estados Unidos para planear la creación de una pequeña comuna contemplativa en Nicaragua (AFP).

En 1952 fundó una editorial exclusiva del género, El hilo azul, y en 1954 participó en un movimiento armado que intentó asaltar el Palacio Presidencial, que fue conocido como la Rebelión de Abril. En 1956 escribió su extenso poema político Hora cero. Pero ese año cambió el rumbo de su vida: resolvió profesar e ingresó al Monasterio de Nuestra Señora de Gethsemani, en Kentucky, Estados Unidos, donde Thomas Merton fue su maestro y mentor espiritual. Continuó sus estudios religiosos en México y en Colombia.

En 1979, con el triunfo de la Revolución Sandinista, fue nombrado ministro de Cultura, cargo que desempeñó hasta 1988 (REUTERS).

En 1979, con el triunfo de la Revolución Sandinista, fue nombrado ministro de Cultura, cargo que desempeñó hasta 1988 (REUTERS).

Ordenado sacerdote en Managua en 1965, viajó a Estados Unidos para planear la creación de una pequeña comuna contemplativa en Nicaragua, que fundó al año siguiente en el archipiélago de Solentiname. En 1970 visitó Cuba, relatando su experiencia de la revolución de Fidel Castro y el Che Guevara en el libro En Cuba. También conoció los procesos del Perú y Chile. En octubre de 1977, cuando se inició la primera ofensiva insurreccional, participaron en ella como guerrilleros un grupo de jóvenesde Solentiname, que asaltaron el cuartel San Carlos, por lo que la Guardia somocista destruyó su comunidad y Cardenal fue condenado en ausencia a prisión perpetua. En 1979, con el triunfo de la Revolución Sandinista, fue nombrado ministro de Cultura, cargo que desempeñó hasta 1988.

La obra de Ernesto Cardenal es coloquialista y a la vez profundamente lírica. Su poesía, una de las más sólidas y reconocibles de América Latina, se sustenta en el legado del modernismo norteamericano (sobre todo Ezra Pound y William Carlos Williams), pero con otras influencias como la cultura popular o las tradiciones religiosas y científicas, a través de un verso claro pero de gran impacto.

Cardenal es uno de los autores más prestigiosos de Nicaragua, con obras traducidas a 20 idiomas y reconocimientos como la orden Legión de Honor en Grado de Oficial del Gobierno de Francia (AFP).

Cardenal es uno de los autores más prestigiosos de Nicaragua, con obras traducidas a 20 idiomas y reconocimientos como la orden Legión de Honor en Grado de Oficial del Gobierno de Francia (AFP).

A partir de los años setenta su poesía se radicaliza y se vuelve primordialmente instrumento de la acción política:Canto nacional (1972), Oráculo sobre Managua (1973), Tocar el cielo(1981) y Vuelos de victoria (1984). 

Cardenal es uno de los autores más prestigiosos de Nicaragua, con obras traducidas a 20 idiomas y reconocimientos como la orden Legión de Honor en Grado de Oficial del Gobierno de Francia.

En diciembre pasado, recibió el Premio Internacional Mario Benedetti, que otorga Uruguay, y que dedicó al pueblo nicaragüense y al adolescente Álvaro Conrado, una de las primeras víctimas de las protestas contra el Gobierno del presidente Daniel Ortega, que comenzaron en abril pasado.

El Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda (2009) y el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2012) están entre los más recientes e importantes galardones recibidos por el poeta nicaragüense (AFP).

El Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda (2009) y el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2012) están entre los más recientes e importantes galardones recibidos por el poeta nicaragüense (AFP).

El Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda (2009) y el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2012) están entre los más recientes e importantes galardones recibidos por el poeta nicaragüense. 

Su enfrentamiento con Daniel Ortega

Meses atrás Cardenal exigió al presidente nicaragüense, Daniel Ortega, su antiguo compañero de revolución, que cesara la «represión» hacia los compatriotas que protestan contra su Gobierno, que ha causado al menos 200 muertos.

«Exijo que pare inmediatamente esta represión que está sufriendo nuestro pueblo. Desde hace ya varios meses hemos tenido masacres en todo el país, y secuestros, prisioneros, torturas», dijo Cardenal.

Meses atrás Cardenal exigió al presidente nicaragüense, Daniel Ortega, su antiguyo compañero de revolución, que cesara la "represión" hacia los compatriotas que protestan contra su Gobierno (DPA).

Meses atrás Cardenal exigió al presidente nicaragüense, Daniel Ortega, su antiguyo compañero de revolución, que cesara la «represión» hacia los compatriotas que protestan contra su Gobierno (DPA).

El mensaje del ex ministro de Cultura en los años 80, tras la revolución sandinista, sirvió para que el sacerdote trapense se dejara ver casi un año y medio después, al menos en video, y reiterara sus críticas al presidente y su esposa, la vicepresidenta Rosario Murillo.

«Tanto Rosario Murillo como Daniel Ortega (en) Nicaragua, pareciera como que ellos son dueños», afirmó Cardenal.

Cardenal conoce bien a la pareja presidencial porque participó en la lucha contra la dictadura de los Somoza y fue militante hasta 1995 del gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), del que está distanciado.

La última crítica del poeta fue tras el ataque en 2018 de fuerzas «combinadas» del Gobierno a la ciudad de Masaya, que está a 29 kilómetros al noreste de Managua, que dejó al menos 3 muertos y 30 heridos.

«Que cese inmediatamente esta represión, es lo que exigimos ahora», insistió.

Final poético

Quien escribe esta nota no puede dejar de recordar a Ernesto Cardenal. ¿Quién de nuestra edad, en su juventud, no recurrió a Cardenal ante un amor perdido?

Y usar sus famosos versos: » Al perderte yo a ti, tú y yo hemos perdido. Yo, porque tú eras lo que yo más amaba y tú porque yo era el que te amaba más. Pero de nosotros dos tú pierdes más que yo, porque yo podré amar a otras como te amaba a ti, pero a ti no te amarán como te amaba yo».

Etiquetas

CADENA 365 EN TU CELULAR

Descarga nuestra app para Android

Encuestas

¿Que expectativas te generan las medidas propuestas por Javier Milei?

Resultados

Cargando ... Cargando ...

Fotonoticias

En la PunaFuror por un pueblito salteño de 250 habitantes ubicado a 4100 de altura
Ver anteriores